Käyttöehdot

Viimeksi päivitetty: 18. lokakuuta 2026

Nämä ehdot koskevat AI Food Coach -sovellusta iPhonelle ja Androidille, sen Apple Watch- ja Wear OS -sovelluksia (yhdessä ”sovellus”) sekä verkkosivustoa aifoodcoach.app. Käyttämällä sovellusta hyväksyt ne. Tietojesi käsittelystä kerrotaan tietosuojaselosteessamme.

1. Keitä olemme

Sovelluksen tarjoaa Michal Novotník, V. Clementisa 1212/16, 050 01 Revúca, Slovakian tasavalta, IČO: 44617925, merkitty Rimavská Sobotan piiriviraston elinkeinorekisteriin, nro 650-13598, puhelin: +421 911 907 199, sähköposti: support@aifoodcoach.app. Valvova viranomainen: Slovakian kauppatarkastusvirasto (Slovenská obchodná inšpekcia), Banská Bystrican alueen tarkastusyksikkö, Dolná 46, 974 01 Banská Bystrica.

Jos olet kuluttaja ja katsot, että olemme loukanneet oikeuksiasi, voit lähettää meille pyynnön asian korjaamiseksi osoitteeseen support@aifoodcoach.app. Jos hylkäämme pyyntösi tai emme vastaa siihen 30 päivän kuluessa, voit 1 vuoden kuluessa viedä riidan vaihtoehtoiseen riidanratkaisuun Slovakian kauppatarkastusvirastoon (Slovenská obchodná inšpekcia), Bajkalská 21/A, P.O. Box 29, 827 99 Bratislava 27, ars@soi.sk, soi.sk, tai muuhun toimivaltaiseen elimeen.

2. Palvelu

Sovellus auttaa sinua seuraamaan, mitä syöt:

• Ruoantunnistus: kuvasta (myös keittiövaa’alla olevan ruoan kuvasta, jolloin tekoäly lukee vaa’an näytön), kirjoittamastasi tai kellossa sanomastasi kuvauksesta sekä tuotteen etiketistä
• Viivakoodit: tuotetiedot Open Food Factsista sekä tuotteet, jotka lisäät sinne tai joiden tietoja täydennät
• Seuranta: kalorit, makroravinteet ja muuta, energiantarpeesi ja tavoitteesi, painosi ja edistymisesi – Apple Healthin tai Health Connectin kanssa, jos yhdistät sen
• AI Coach: vastauksia kysymyksiisi ja havaintoja tiedoistasi – vain suostumuksellasi
• Kellot: kirjaaminen ja lukusi Apple Watchissa tai Wear OS -kellossa

Sovelluksen käyttö on ilmaista; Premium tuo lisää (kohta 4). Kehitämme sovellusta jatkuvasti – kohdassa 12 kerrotaan, miten ilmoitamme sinulle muutoksista.

3. Ei tiliä

Et luo tiliä, emmekä kysy nimeäsi tai sähköpostiosoitettasi. Kun sovellus muodostaa ensimmäisen kerran yhteyden palvelimeemme, se saa satunnaisen tunnisteen; ateriasi ja asetuksesi pysyvät puhelimessasi. Asetukset → Poista tietoni poistaa tämän asennuksen tietueen palvelimeltamme. Tietojesi poistaminen ei peruuta tilausta, eikä myöskään sovelluksen poistaminen – tilaus peruutetaan sovelluskaupassa (kohta 4.2).

4. Ilmaisversio ja Premium

4.1 Ilmaisversio

Saat joka päivä tietyn määrän ilmaisia tekoälypyyntöjä, jotka jaetaan kuvasta tai kuvauksesta tehtävän ruoantunnistuksen ja AI Coach -chatin kesken puhelimessa ja kellossa; sovellus näyttää, montako sinulla on jäljellä (tällä hetkellä 3 päivässä). Viivakoodihaut, tuotteen etiketin lukeminen ja puuttuvien ravintoarvojen automaattiset arviot eivät kuluta niitä.

4.2 Premium

• Premium poistaa tekoälypyyntöjen päivärajan ja tuo käyttöösi ominaisuudet, jotka näet Premium-näytöllä ennen ostoa, kuten koko ateriahistoriasi ja tietojen viennin.
• Kohtuullinen käyttö: jotta palvelu pysyy kaikkien käytettävissä ja sen kustannukset hallinnassa, Premiumin yläraja on 50 tekoälypyyntöä 4 tunnin, 500 pyyntöä 7 päivän ja 2 000 pyyntöä 30 päivän aikana. Jos saavutat sen, sovellus kertoo, milloin voit jatkaa.
• Premium toimii kaikissa laitteissasi, joissa käytät samaa sovelluskaupan tiliä. Voit ostaa sen puhelimesi sovelluksessa tai Apple Watchissa.
• Hinta: hinta, jonka App Store tai Google Play näyttää sinulle ennen ostoa.
• Ilmainen kokeilujakso: jos sovelluskauppa tarjoaa sinulle sellaisen, se muuttuu maksulliseksi tilaukseksi, ellet peruuta sitä ennen kokeilujakson päättymistä (App Storessa vähintään 24 tuntia ennen).
• Uusiutuminen: tilaus uusiutuu automaattisesti, ellet peruuta sitä ennen nykyisen jakson päättymistä (App Storessa vähintään 24 tuntia ennen). Maksu veloitetaan Apple-tililtäsi tai Google Play -tililtäsi.
• Peruuttaminen: iPhonessa kohdassa Asetukset → [nimesi] → Tilaukset, Androidissa kohdassa Google Play → Maksut ja tilaukset. Premium pysyy voimassa maksamasi jakson loppuun, paitsi jos sovelluskauppasi antaa sinun lopettaa sen heti ja valitset niin.
• Hyvitykset ja peruuttamisoikeus: ostat Premiumin Applelta tai Googlelta, jotka hoitavat maksun, hyvitykset ja lakisääteisen peruuttamisoikeutesi omien ehtojensa mukaisesti (reportaproblem.apple.com, Google Play: pyydä hyvitystä). Lakisääteiset oikeutesi kuluttajana säilyvät.

5. Arvioita, ei lääketieteellisiä neuvoja

Ruoantunnistus, ravintoarvot, energiantarve, tavoitteet, glykogeeniarvio ja AI Coachin vastaukset ovat arvioita ja yleistä tietoa, jotka syntyvät osittain tekoälyn avulla. Ne voivat olla virheellisiä – tarkista se, mikä on sinulle tärkeää, ja korjaa se sovelluksessa.

Sovellus ei ole lääkinnällinen laite eikä anna lääketieteellisiä neuvoja. Se ei korvaa lääkäriä, ravitsemusterapeuttia tai muuta terveydenhuollon ammattilaista. Keskustele ammattilaisen kanssa ennen suuria muutoksia ruokavalioosi tai harjoitteluusi, erityisesti jos olet raskaana tai imetät, sinulla on diabetes, syömishäiriö tai jokin muu sairaus tai käytät lääkkeitä.

6. Sisältösi

Se, mitä lähetät – kuvat, kuvaukset, viestit – pysyy sinun omanasi. Annat meille luvan käyttää sitä vain palvelun tarjoamiseen tietosuojaselosteessa kuvatulla tavalla.

Open Food Facts: kun lisäät tuotteen tai täydennät sen tietoja (”Lisää tuote”, ”Korjaa etiketin mukaan”, ”Lisää kuva”) tai muutat skannatun tuotteen nimeä, tuotemerkkiä tai ravintoarvoja, vahvistat ottaneesi kuvat itse ja lisensoit lähetyksesi peruuttamattomasti lisensseillä Database Contents License 1.0 (tiedot) ja Creative Commons Attribution-ShareAlike (kuvat), jotta voimme välittää sen Open Food Factsille, joka julkaisee sen kenen tahansa uudelleenkäytettäväksi, myös kaupallisesti. Jos pyydät, pyydämme Open Food Factsia poistamaan lähetyksen, mutta muiden tekemiä kopioita voi jäädä jäljelle. Älä kuvaa ihmisiä tai henkilötietoja.

7. Käyttösäännöt

• Sinun on oltava vähintään 16-vuotias.
• Käytä sovellusta omiin, henkilökohtaisiin tarkoituksiisi.
• Älä yritä kiertää sen käyttörajoja, käyttöoikeusrajoituksia tai tietoturvaa äläkä käytä sitä automatisoituihin pyyntöihin tai massapyyntöihin.
• Älä lähetä laitonta tai muiden oikeuksia loukkaavaa sisältöä äläkä käytä sovellusta haitallisen sisällön luomiseen.
• Älä kopioi, dekompiloi tai takaisinmallinna sovellusta, paitsi siltä osin kuin laki sen sallii.

8. Kolmansien osapuolten palvelut

Ruoantunnistus ja AI Coach toimivat OpenAI:n tekoälymalleilla, ja OpenAI käsittelee näitä tietoja henkilötietojen käsittelijänämme (tietosuojaseloste, kohta 5) – sen omat ehdot eivät sido sinua. Viivakoodien tiedot tulevat Open Food Factsista, yhteisön ylläpitämästä tietokannasta, jonka arvot voivat olla puutteellisia tai virheellisiä. App Store, Google Play, Apple Health ja Health Connect ovat Applen ja Googlen palveluja, joihin sovelletaan niiden omia ehtoja.

9. Immateriaalioikeudet

Sovellus – sen ulkoasu, koodi, tekstit ja kuvat – kuuluu meille tai lisenssinantajillemme, ja se on lain suojaama. Saat henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen ja siirtokelvottoman lisenssin käyttää sitä. iPhonessa ja Apple Watchissa sovelletaan myös Applen Licensed Application End User License Agreement -käyttöoikeussopimusta; jos se poikkeaa näistä ehdoista, sovelletaan näitä ehtoja, eikä se koskaan rajoita oikeuksia, jotka nämä ehdot tai laki sinulle antavat. Open Food Factsin tietoihin sovelletaan sen omaa lisenssiä.

10. Vastuu

Huolehdimme siitä, että sovellus toimii ja on tarkka, mutta emme voi luvata, että se on aina käytettävissä tai virheetön tai että sen arviot ovat täsmällisiä (kohta 5). Vastaamme sinulle lain mukaan. Mikään näissä ehdoissa ei rajoita vastuutamme siltä osin kuin laki ei sitä salli – erityisesti tahallisuudesta, törkeästä huolimattomuudesta tai hengelle, ruumiille tai terveydelle aiheutetusta vahingosta – eikä oikeuksiasi kuluttajana, mukaan lukien oikeutesi, jos sovellus ei ole sopimuksen mukainen (direktiivi (EU) 2019/770).

Premiumin osalta vastaamme virheistä koko maksamasi jakson ajan. Ilmoita virheestä osoitteeseen support@aifoodcoach.app; vahvistamme sen kirjallisesti ja korjaamme sen 30 päivän kuluessa. Jos emme pysty siihen, voit pyytää hinnanalennusta tai lopettaa Premiumin ja saada takaisin sen osan hinnasta, joka vastaa aikaa, jolloin se ei toiminut, sekä jakson jäljellä olevaa aikaa.

Ateriasi ja asetuksesi tallennetaan puhelimeesi: pidä laitteesi varmuuskopiointi päällä, jotta et menetä niitä.

11. Käytön lopettaminen

Voit lopettaa sovelluksen käytön milloin tahansa. Sovelluksen poistaminen ei peruuta tilausta – peruuta se sovelluskaupassa (kohta 4.2). Asetukset → Poista tietoni poistaa tämän asennuksen tietueen palvelimeltamme. Voimme estää verkkotoimintojen käytön asennukselta, joka rikkoo näitä ehtoja vakavasti, esimerkiksi käyttämällä tekoälyä väärin tai kiertämällä sen käyttörajoja; jos asennuksella on Premium, sinulla on oikeus saada takaisin jakson jäljellä olevaa aikaa vastaava osa hinnasta.

12. Muutokset

Voimme muuttaa näitä ehtoja ja sovellusta vain lisätäksemme tai parantaaksemme ominaisuuksia, mukauttaaksemme sovelluksen uuteen tekniikkaan, noudattaaksemme lakia tai sovelluskauppojen sääntöjä tai tietoturvasyistä. Julkaisemme näiden ehtojen muutoksen täällä vähintään 30 päivää ennen sen voimaantuloa ja mainitsemme siitä sovelluksen päivitystiedoissa; jos et hyväksy muutosta, voit lopettaa sovelluksen käytön ja Premiumin. Jos sovelluksen muutos heikentää pääsyäsi siihen tai sen käyttöä muuten kuin vähäisesti, ilmoitamme siitä sinulle etukäteen, ja voit lopettaa Premiumin 30 päivän kuluessa ilmoituksestamme tai muutoksesta sen mukaan, kumpi on myöhempi, ja saada takaisin maksamasi jakson jäljellä olevaa aikaa vastaavan osan hinnasta (direktiivin (EU) 2019/770 19 artikla).

13. Sovellettava laki ja riidat

Näihin ehtoihin sovelletaan Slovakian lakia. Jos olet kuluttaja, sinulla säilyy myös asuinmaasi pakottavien säännösten antama suoja (asetuksen (EY) N:o 593/2008 6 artikla). Kuluttajana voit nostaa kanteen meitä vastaan asuinmaasi tai Slovakian tuomioistuimissa, ja me voimme nostaa kanteen sinua vastaan vain asuinmaasi tuomioistuimissa (asetuksen (EU) N:o 1215/2012 18 artikla; Norjassa, Islannissa ja Sveitsissä Luganon yleissopimuksen 16 artikla). Vaihtoehtoisesta riidanratkaisusta kerrotaan kohdassa 1.

14. Loppumääräykset ja yhteystiedot

Jos jokin näiden ehtojen määräys on pätemätön, muut määräykset pysyvät voimassa. Kysymyksiä: support@aifoodcoach.app.